外国青年“看中国”：翰墨之间

《典论·论文》中记载：“古之作者，寄身于翰墨，见意于篇籍。”在走笔与落墨之间，文人墨客风骨尽显；文章与画作积累出宝贵的文化财富。今天我们随着外国青年导演的镜头，去看这翰墨之间诞生出的缤纷天地。

黑与白从不单调，Joe深切明白这一点。在这个影片中，他向我们阐释了他眼中“丰富”的黑白。

(资料图)

文字交流的方式，我们称之为“笔谈”；Jessica给出了绝妙的对仗：“墨说”。我们在一笔一画一撇一捺中，看到悠久的文化与历史的传承。

苏轼说：“言有尽而意无穷者，天下之至言也。”来自印度的Vikram以旅者的眼光，觉察到了这句话的深意。

来自韩国的Jieun，对墨其实并不全然陌生。但在深入中国普通人的生活之后，Jieun对中国大地上的书法文化有了更深的体察。

行于纸上存短，刻于石上久长。世界各地都有依托石头而成的文化艺术形式，但是在Ana看来，中国书法与石的碰撞，产生了更加深广的意义。

以泥作墨的堆字艺术，要求作者有扎实的书法功底，更要有惊人的把控能力。Lenka为我们提供了一个对话的窗口：传承的第一步，是看见。

每种文字都有属于自己的书法文化，蒙古文也不例外。Rabelo让我们看到了一位蒙古族书法家的灿烂人生，民族语言与书法艺术的传承离不开他的坚守和奉献。

摄影与书法，有什么共通的特点呢？Janeli回答：“停住时间。”在“看中国”这座文化交流的桥梁上，她也开启了寻找文化与文化之间共同点的发现之旅。

来自西班牙的Angels认为金刚碑艺术是摄影、绘画、舞蹈与雕塑的总和。更重要的是，它是一个小镇的历史年轮。

教育有时候并不仅仅通过课本达成。Atiya认为，在艺术的熏陶中，人类文明的延续会更加直接，触及灵魂。

编辑：王诗雯

责编：王诗雯

监制：杨卓凡 孙子荀