每日读一首经典诗词（十八）

古诗词经典作品鉴赏，古诗词名句赏析，唐诗宋词选，诗词格律学习，原创诗词作品交流

(相关资料图)

《金缕曲词二首·其二》

〔清〕顾贞观

寄吴汉槎宁古塔，以词代书，丙辰冬寓京师千佛寺，冰雪中作

我亦飘零久！十年来，

深恩负尽，死生师友。

宿昔齐名非忝窃，

只看杜陵消瘦，

曾不减，夜郎僝僽，

薄命长辞知己别，

问人生到此凄凉否？

千万恨，为君剖。

兄生辛未吾丁丑，共此时，

冰霜摧折，早衰蒲柳。

诗赋从今须少作，

留取心魄相守。

但愿得，河清人寿！

归日急翻行戍稿，

把空名料理传身后。

言不尽，观顿首。

(只看 一作：试看)

注释

飘零：漂泊。

宿昔：过去。

忝窃：谦言辱居其位或愧得其名。

蒲柳：即水杨，是凋零最早的树木。

行戍稿：在戍边时所写的稿子。

顿首：以头叩地即举而不停留；书简表奏用语。表示致敬。

大意

我也漂泊他乡很久。自中举十年来，我辜负了你的深厚恩情，未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实，试看曾为怀念李白而瘦的杜甫，忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世，又与知己的你分离，试问人生在世，到这步田地凄凉不凄凉？我将千种怨、万种恨，向你细细倾吐。

你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少耗费心力去作词赋，多多保重身体等着与我相聚。但愿黄河变清，人能长寿！你归来定会急忙翻阅戍边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话怎么说也说不完，我在此向你致敬了。

背景

每每读起此诗，悲伤之情总会涌上心头。词人好友在流放之地，苦寒交加，诗人自己虽在京师，但也倍感孤独。两位江南才子的仕途都不尽如人意，同样的年纪，同样的悲苦，同样的年少成名，“我亦飘零久”一句道尽了十年来的辛酸和凄苦，深恩负尽、与亲朋生死别离，这是何等的悲怆。

吴兆骞于顺治十四年（公元1657）参加江南乡试中举，涉入丁酉江南乡试科场案。福临（顺治帝）大怒遂于次年将该科已考中的江南举子押解至北京，由福临在中南海瀛台亲自复试，复试合格者保留举人资格，不合格者治罪。两名主考官被斩，17名同考官处绞。

吴兆骞系著名江南才子，少有隽才亦傲岸自负，愤然拒绝复试，因而下狱。后虽经礼、刑两部多次严审，查明吴确无舞弊行为，顺治十五年（1658年），仍被流放宁古塔。身为朋友的顾贞观，在他被充军时，曾承诺必定全力营救，然而20多年过去了，一切努力始终无用。

顾贞观自己也是郁郁不得意，在太傅纳兰明珠（纳兰性德的父亲）家当幕客，想起好友在寒冷偏塞之地受苦，于是向纳兰性德求救，但性德与吴兆骞并无交情，一时未允。

康熙十五年（公元1676年）冬，作者离居北京千佛寺，于冰雪中感念良友的惨苦无告，为之作《金缕曲》二首寄之以代书信。纳兰性德读过这两首词，泪下数行，说：“河粱生别之诗，山阳死友之传，得此而三！”当即担保援救兆骞。后经纳兰父子的营救，吴兆骞终于在五年之后获赎还乡。本首词是组诗中的第二首。

品味国学经典，赏读智慧人生