环球关注：从《赘婿》江宁织造到《天盛长歌》蜀锦，非遗助力网文IP成爆款

爆款IP《赘婿》里，故事发生地江宁在历史上丝织业非常发达，江宁织造成为作品中的醒目非遗元素；《天盛长歌》里寸锦寸金的蜀锦，能换取重金赈灾解决忧患；《吾家阿囡》以老苏沪棉纺织历史为参考背景，描绘命运洪流中不折不挠闪光的女性群像画卷；《猎赝》从一件被誉为“瓷中贵族”的南宋童子戏水瓶说起，着墨于古陶瓷修复技艺……不难发现，古老的非遗文化，正和新兴的网络文学碰撞出更多灵感火花，赋能助力一批网文IP成为爆款。

【资料图】

在恭王府博物馆×阅文集团网络文学国风作品研讨会上，围绕“网络文学是传承与弘扬传统文化的重要载体”主题，业内谈到：非遗文化与网文创作形成了“双向奔赴”的良好趋势——前者为后者注入养分，后者也反哺前者日益焕新。

如何找到一把能够激活优秀传统文化的钥匙？恭王府博物馆综合业务部主任、研究馆员孙冬宁表示，非物质文化遗产非常丰富，而网络文学和影视创作，无论是叙事空间、文化空间、生活状态，总要有依据地从非物质文化遗产，或者传统文化中去吸取养分。“通过网络文学的传播方式，就像当年唐诗宋词元曲的传播形式，让更多人领略非物质文化遗产的魅力。”

阅文集团副总裁、总编辑杨晨介绍，一方面绝大多数作家都是在中国传统文化熏陶中长大，所以他们的创作和灵感，就会带有传统文化的印记，另一方面优秀的传统文化，天然就打动人，所以天然就成为作家的重要取材素材，具有极强的生命力。正如作家柳下挥表示，他在创作中萌生了把网文有趣的特质和古董文物融合起来的想法，用故事来增加文物的趣味性，让文物增加故事的厚重。

谈及网络文学如何表现传统文化，中国作协鲁迅文学院研究员王祥从三个层次解读——首先是器物文明的文学表达，如意千重《画春光》是以陶瓷为背景，而闲听落花在《吾家阿囡》中刻画了古代纺织业传统技艺。其次网络文学本身就是传统文化精神与时代创新的结合体，在孑与2、榴弹怕水等历史题材作家作品，以及大量仙侠、玄幻题材作品中都蕴藏了对中国传统文化精神的表达。把传统文化元素放在现代文明的框架里面进行再创造，让传统文化“活起来“。

恭王府博物馆副馆长苏宁总结，中华文化博大精深、历史悠久、底蕴深厚，是文学创作的丰富宝藏。网络文学是连接传统与现代的桥梁，通过叙事性的语言活化传统文化，让更多年轻人发现传统文化就在日常生活之中。恭王府本身就是活态的文化空间，有大家耳熟能知的文物和藏品，还有流淌在整个空间里从古至今的人物和故事，以及蕴含其中的传统技艺和民俗文化，希望能够为网络文学作家们提供更多的创作灵感和创作元素，未来创作出更多优秀作品。

中国社科院文学所网络文学研究室副主任汤俏认为，读者不但从玄幻、仙侠，还有古言等题材中看到神秘古老的东方叙事和侠义精神，还能感受到像节气、绘画、曲艺、茶道、中医、雕塑、园林、服饰、饮食等中华传统文化的魅力，并从现实题材中看到当下中国蒸腾着的生活气息和融合个人奋斗和家国情怀的时代叙事。

“古言IP改编为影视易出爆款”研讨会上，北京大学副教授丛治辰认为，随着综合国力提升，大众对于作品的文化属性的要求也随即攀升。而古代题材具有梦幻感和距离感的同时，又因与现实存在千丝万缕的折射关系，受到大家喜爱。就如当现代人在现代遇到困惑焦虑的时候，就不由自主地要上溯，要上溯到传统的思维当中寻找解决之道和精神的安慰。

《人世间》《天才基本法》等热播剧总制片人马好表示，业内有种说法，古言IP容易出爆款。她总结了三个特点——古言是造梦故事；传统价值观弘扬的爱、忠诚、正义是不变的；影视作品里有越来越多非遗元素的出现，如《赘婿》里面的江宁织造，《天盛长歌》里的蜀锦等。

图片来源：剧照、主办方

编辑：许旸

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。