全球速读：秦腔《打镇台》做三篇文章“如花朵”OR“真不错”（附精彩音视频）

(资料图片仅供参考)

《打镇台》是秦腔传统剧《秋江月》之一折，今以折子戏流行。讲述的是明神宗时，八台总镇李庆若之子调戏民女，被户部尚书文庆之子激于义愤而打死。李庆若奏于圣上，圣上将此案批与华亭县令王震审理。李庆若自恃权势显赫，把王震并不放在眼里，公堂之上大施淫威，使王震无法审案。王震据理相争，问得李庆若无言以对，并以大闹公堂罪将李庆若饱打一顿，伸张了正义，顺应了人们扬清激浊、同情弱者、呼唤清官的善良朴实心理。

“皮鞭打气得人满腔怒火”，面对气势汹汹的李庆若，王震想起了包公怒铡陈世美的故事，提到陈世美当初进京赶考，“做三篇文章如花朵，御笔亲点头一个”。现在，不少演员把“如花朵”唱成了“真不错”，这一改，改得过于直白，大可不必。过去形容文章写得好叫“笔下生花”，陈世美是独占鳌头的状元，文章当然写得如花朵般漂亮、精彩，用“真不错”来形容状元的文章是不够的。我们不能因为他后来干了杀妻灭子令人所不齿的事，就连他的文章也要贬低。

✦

✦

打镇台

做三篇文章“如花朵”

贠宗翰《打镇台》

温警学《打镇台》

千里青《咬文嚼字抠戏词》节选

编辑/刘军  审核/杨瑶  终审/李承哲