焦点热文：刘墉《节书远景楼记》高清附释文

刘墉《节书远景楼记》挂轴，纸本，尺寸125.5x56.3cm，辽宁博物馆藏。是刘墉73岁时所创作的作品，此书书法魏晋，笔意古拙，貌丰骨厚，自成一家。细观刘墉的这一个作品，可以说是融合了诸家之所长，独具面目。正如古画一样，欣赏作品重在写意，欣赏内容与故事画片。刘墉的书法也一样，在丰腴之中又能见到骨骼分明，在柔和的笔墨之中又能看到刚劲所在。

【释文】四月初吉，穀稚而草壮，耘者毕出。立表下漏，呜鼓以致眾。择其徒为眾所畏信者二 人， 一人掌鼓， 一人掌漏，进退作止，惟二人之听。七月既望，穀艾而草衰，则仆鼓决漏， 买羊醴酒，以祀田祖。壬子秋日，节书东坡远景楼，记于丹林诗兴之轩，石菴居士。

：：朔日（shuò rì）==指农历（阴历部分）每月的第一日；

(资料图片仅供参考)

：：立表下漏（lì biǎo xià lòu）==设置日晷﹑漏刻以计时；

：：立表（lì biǎo）==在阳光下竖立木桩﹐观察它的影子以测定时间，古代的计时方法；

：：下漏（xià lòu）==漏壶中的水下滴以标记时刻，古代计时方法；

：：漏（ lòu）==滴漏，古代的计时器；

：：穀（gǔ）==庄稼和粮食的总称；

：：稚（zhì）==庄稼种得晚些；

：：耘（yún）==在田里除草；

：：眾（zhòng）==许多人之意；

：：既望（jì wàng）==小月农历十六日；

：：既望（jì wàng）==大月农历十七日；

：：既望（jì wàng）==表示满月后一天；

：：艾（ài ）==年老的；

：：仆鼓决漏==意思是一个人敲鼓发号令，一人看钟漏掌握时间；

：：仆（pū ）==敲击；

：：覆（fù）==本义为翻转，倾覆；

：：偃（yǎn）==后仰；

：：醴（lǐ）==甜酒；

：：祀（sì）==祭祀；

：：菴（ān）==圆顶的草舍；

：：居士（jū shì）==在家修持佛法的佛教徒；

《节书远景楼记》

刘墉/ 挂轴

【1】四月初吉，穀稚而草壮，耘者毕出。数十百人为曹，立表下漏，鸣鼓以致众。择其徒为众所畏信者

【2】二人，一人掌鼓，一人掌漏，进退作止，惟二人之听。七月既望，穀艾而草衰，则仆鼓决漏，买

【3】羊醴酒，以祀田祖。壬子秋日，节书东坡远景楼，记於丹林诗兴之轩，石菴居士。

【终】